Search Results

You are looking at 31 - 40 of 82 items :

  • Keyword: payment systems x
Clear All Modify Search
Article XXVIII: Amendements

Article XXVIII: Amendements »

Source: Statuts du Fonds Monétaire International

Series: Articles of Agreement

Author(s): International Monetary Fund

Publisher: INTERNATIONAL MONETARY FUND

Publication Date: 18 April 2012

Language: French

ISBN: 9781616352578

Keywords: voting, general resources account, voting power, election, balance of payments, gold, voting rights, exchange arrangements, repurchases, reserve assets

a) Toute proposition tendant à apporter des modifications aux présents Statuts, qu’elle émane d’un État membre, d’un gouverneur ou du Conseil d’administration, est communiquée au Président du Co...

Article XXIX: Interprétation

Article XXIX: Interprétation »

Source: Statuts du Fonds Monétaire International

Series: Articles of Agreement

Author(s): International Monetary Fund

Publisher: INTERNATIONAL MONETARY FUND

Publication Date: 18 April 2012

Language: French

ISBN: 9781616352578

Keywords: voting, general resources account, voting power, election, balance of payments, gold, voting rights, exchange arrangements, repurchases, reserve assets

a) Toute question d’interprétation des dispositions des présents Statuts qui se poserait entre un État membre et le Fonds ou entre des États membres est soumise au Conseil d’administration pour...

Article XXX: Explication des termes employés

Article XXX: Explication des termes employés »

Source: Statuts du Fonds Monétaire International

Series: Articles of Agreement

Author(s): International Monetary Fund

Publisher: INTERNATIONAL MONETARY FUND

Publication Date: 18 April 2012

Language: French

ISBN: 9781616352578

Keywords: voting, general resources account, voting power, election, balance of payments, gold, voting rights, exchange arrangements, repurchases, reserve assets

Pour l’interprétation des dispositions des présents Statuts, le Fonds et ses États membres s’inspirent de ce qui suit: a) Les avoirs du Fonds en la monnaie d’un État membre détenus au C...

Article XXXI: Dispositions finales

Article XXXI: Dispositions finales »

Source: Statuts du Fonds Monétaire International

Series: Articles of Agreement

Author(s): International Monetary Fund

Publisher: INTERNATIONAL MONETARY FUND

Publication Date: 18 April 2012

Language: French

ISBN: 9781616352578

Keywords: voting, general resources account, voting power, election, balance of payments, gold, voting rights, exchange arrangements, repurchases, reserve assets

Section 1. Entrée en vigueur Le présent Accord entre en vigueur dès qu’il est signé au nom des gouvernements réunissant soixante-cinq pour cent du total des quotes-parts...

Annexe A. Quotes-parts

Annexe A. Quotes-parts »

Source: Statuts du : Fonds monétaire international

Series: Articles of Agreement

Author(s): International Monetary Fund

Publisher: INTERNATIONAL MONETARY FUND

Publication Date: 15 September 1993

Language: French

ISBN: 9781557753731

Keywords: voting, voting power, exchange arrangements, election, exchange rates, voting rights, exchange restrictions, general resources account, exchange transactions, gold

(En millions de dollars des États-Unis) Australie 200...

Annexe B. Dispositions transitoires concernant le rachat, le paiement de souscriptions additionnelles, l’or et certaines questions opérationnelles

Annexe B. Dispositions transitoires concernant le rachat, le paiement de souscriptions additionnelles, l’or et certaines questions opérationnelles »

Source: Statuts du : Fonds monétaire international

Series: Articles of Agreement

Author(s): International Monetary Fund

Publisher: INTERNATIONAL MONETARY FUND

Publication Date: 15 September 1993

Language: French

ISBN: 9781557753731

Keywords: voting, voting power, exchange arrangements, election, exchange rates, voting rights, exchange restrictions, general resources account, exchange transactions, gold

1. Les États membres qui ont contracté des obligations de rachat découlant de la section 7, paragraphe b), de l’article V, antérieurement à la date du deuxième amendement aux présents Statuts et qui ne s’en...

Annexe C. Parités

Annexe C. Parités »

Source: Statuts du : Fonds monétaire international

Series: Articles of Agreement

Author(s): International Monetary Fund

Publisher: INTERNATIONAL MONETARY FUND

Publication Date: 15 September 1993

Language: French

ISBN: 9781557753731

Keywords: voting, voting power, exchange arrangements, election, exchange rates, voting rights, exchange restrictions, general resources account, exchange transactions, gold

1. Le Fonds notifie aux États membres que des parités peuvent être établies aux fins des présents Statuts, conformément aux dispositions des sections 1, 3, 4 et 5 de l’article IV, et de la présente annexe, p...

Annexe D. Le Collège

Annexe D. Le Collège »

Source: Statuts du : Fonds monétaire international

Series: Articles of Agreement

Author(s): International Monetary Fund

Publisher: INTERNATIONAL MONETARY FUND

Publication Date: 15 September 1993

Language: French

ISBN: 9781557753731

Keywords: voting, voting power, exchange arrangements, election, exchange rates, voting rights, exchange restrictions, general resources account, exchange transactions, gold

1. a) Chaque État membre qui nomme un administrateur et chaque groupe d’États membres qui charge un administrateur élu d’exprimer le nombre de voix qui lui est attribué nomme au...

Annexe E. Élection des administrateurs

Annexe E. Élection des administrateurs »

Source: Statuts du : Fonds monétaire international

Series: Articles of Agreement

Author(s): International Monetary Fund

Publisher: INTERNATIONAL MONETARY FUND

Publication Date: 15 September 1993

Language: French

ISBN: 9781557753731

Keywords: voting, voting power, exchange arrangements, election, exchange rates, voting rights, exchange restrictions, general resources account, exchange transactions, gold

1. Les administrateurs électifs sont élus par les suffrages des gouverneurs admis à voter. 2. Lors de l’élection des administrateurs électifs, chacun des gouverneurs admis à voter donne à une seule...

Annexe F. Désignation

Annexe F. Désignation »

Source: Statuts du : Fonds monétaire international

Series: Articles of Agreement

Author(s): International Monetary Fund

Publisher: INTERNATIONAL MONETARY FUND

Publication Date: 15 September 1993

Language: French

ISBN: 9781557753731

Keywords: voting, voting power, exchange arrangements, election, exchange rates, voting rights, exchange restrictions, general resources account, exchange transactions, gold

Durant la première période de base, les règles de désignation sont les suivantes: a) Les participants susceptibles d’être désignés en vertu de la section 5, paragraphe a) i), de l’artic...